琴曲改编为钢琴曲。”

亚瑟撑起那把从伦敦带来的福克斯牌雨伞，先是抬头打量了一眼圣德尼街房屋的门牌号，很快便锁定了自己的目的地。

他先是冲着手心哈气，旋即扭过头对客人说道：“先生，车费收您十六个苏。”

车夫接了大活儿，被大雨浇湿的坏心情也好了不少。

想让这个犹太裔德意志民族主义诗人损人很容易，但是要想从他的嘴里得到一句赞誉，那简直是比登天还难。

巴黎的青年钢琴名家李斯特多半是和海涅结了什么大仇，这才会激起海涅尖酸刻薄的本性。

不过从海涅的用语来看，他们多半只是有些私人恩怨，而不是在政治观点上有什么分歧，否则的话，海涅估计早就像是咒梅特涅那样，骂李斯特长了德意志痔疮并伴随小便失禁了。

海涅站在窗边招呼亚瑟道：“先上来吧，外面的雨下得挺急的，再多站一会儿，你就要染上传染病了。虽然霍乱不像之前那么严重了，但在巴黎依然偶尔能发现几个零星病例，亚瑟，你应该不想在厕所里蹲着成天拉稀吧？”

“当然不想。”亚瑟笑眯眯的回道：“一直蹲厕所会得痔疮的，我还年轻，所以不想这么早就享受梅特涅的同等待遇。”

海涅闻言大笑道：“上来吧，我给你准备了红茶，要加牛奶还是糖你自己选。”

<divclass="contentadv">亚瑟进了公寓，绕过阶梯，很快便找到了海涅的房间。

屋子内的空间称不上宽敞，但对于海涅这样三十多岁的光棍诗人来说，依然足够富裕。

起码厨房、卧室和客厅一应俱全，虽然家具陈列很简单，但该有的茶具、书架和衣柜也是一样不缺。

海涅端着茶盘从厨房里走了出来，还未开口便发现亚瑟从怀里抽出一个信封放在了桌面上。

“这是去年没有结算给伱的剩余稿酬，我已经替你兑换成了法郎，一共是35个金路易，也就是700法郎。”

海涅没有去看那个信封，不过他眼角的笑意却是藏不住的：“亚瑟，你这可真是雪中送炭了，你怎么知道我最近手头正紧？”

“嗯？”

亚瑟往茶杯里倒了些牛奶调剂：“你的手