她在沙发上缩了缩，把毯子裹得更紧了，只露出一张脸和两只脚。脚趾头在灰色棉袜里动了动。

「回我那边。」林恩说。

「你那边比我这边远二十分钟。」

「所以？」

「所以你要是不想折腾，沙发可以借你。」格温说这话的时候语气很平，像是在陈述一个关于交通和通勤时间的客观事实，「但不是因为我。是因为你手上的伤开车不方便。」

林恩低头看了眼自己的右手。敷料下面隐隐约约透出一点药膏的颜色，指尖有一点肿，但活动没问题。

「我可以开车。」

「那你开吧。」格温说，把脸往毯子里缩了缩，「反正明天你还要早起查维多利亚和玛乔丽，开车回去能多睡一个小时。」

林恩看著她。

她没有看他。她盯著天花板上的那盏吊灯，好像在认真研究那只飞虫的尸体是怎么进去的。

「格温。」

「嗯。」

「你给我看的这些东西。」林恩指了指茶几上的平板，「你是想让我帮你查清楚，还是只是告诉我一声。」

格温的眼珠终于从天花板移到他脸上。

「我不知道。」她说，「我拿到它到现在还不到二十四小时。我还没有想好该怎么处理它。」

「那为什么要现在给我看？」

格温安静了几秒。

「因为你今晚被人试探了。」她说，「而且你告诉我了。你没有把它当成跟你无关的事。」

她说到这里停了一下，像是在犹豫要不要说下一句。

「我也许没有理由完全信任你。」她最后说，「但我发现我想试试。」

这句话落下去之后，房间里的空气好像被抽走了一层。

林恩站在窗边，一半的脸被街灯照到，另一半陷在暗处。他看著格温，格温也看著他，两个人之间隔著一个茶几、一杯水、一个装满了危险信息的平板，和一段谁也说不清楚到底算什么的关系。

「我睡沙发。」林恩说。

格温没说话，但她把毯子从自己身上解开，扔给他，然后站起来。

「毯子给你。」她说，「枕头在卧室门后面那个柜子里，自己拿。卫生间灯开关在右边，左边那个是坏的，你别乱按。」

她说完就往卧室走，走到门口停了一下，没回头。

「晚安。」

「晚安