需要进行一次调整。」

「行，你说了算。」标致点点头。

他们又在工地里转了一圈，检查了几处施工进度。然后莱昂纳尔看了看怀表，已经快中午了。

「回去吧。」他说，「下午还要去「梦工厂」。」

他们上了车，莱昂纳尔再次踩下电门。车子嗡嗡地驶出工地大门，重新汇入通往巴黎市区方向的车流中。

但这一次，路上的反应跟上一次完全不同了。

刚才那些被超车的马车夫，已经把消息传开了。现在整条路上的马车都知道，莱昂纳尔·索雷尔开著一辆「没有马的车」在布洛涅森林的大道上奔驰。

所以当那辆蓝色的电车出现在回城方向的时候，路边的行人纷纷停下脚步。有人举起帽子朝它挥舞，有人吹口哨，有人喊「索雷尔先生，你又在耍什么把戏？」

一个骑自行车的小伙子使劲蹬了几步，想追上它，但追了不到一百米就放弃了——这车太快了，他根本追不上。

莱昂纳尔没有停车，也没有减速。他只是朝路边挥了挥手，然后继续往前开。

「你现在出名了。」标致坐在副驾驶上说，语气里带著调侃。

「我早就出名了。」莱昂纳尔头也不回。

「我是说，你在造车这行里出名了。」

「那才刚开始呢。」

车驶入巴黎市区，沿著圣日耳曼大道往东开。街道两边的行人投来各种目光——有人惊讶地张嘴，有人指指点点，有人快步追上来想看个清楚。

一个卖报的小贩看到这辆车，手里的报纸都掉在了地上。

「没马的车！」他喊了一声，周围的几个路人都围了过来。

电车穿过圣日耳曼街区，经过奥德翁广场，然后拐进了圣米歇尔大道。

这时候，一个骑马的警察迎了上来。他远远就看到这个奇怪的蓝家伙在路上跑，以为是什么新式的马车，但走近了才发现——根本没有马。

「停下！停下！」警察举起了手。

莱昂纳尔踩下刹车，电车平稳地停了下来。

警察策马走到车窗边，弯下腰，仔细看了看车里面：「这是什么东西？」

「电车。」莱昂纳尔说。

「电车？」警察皱起眉头，「怎么动的？」

「电车，当然是用电。」

「用电？」警察显然没听