“今晚不会有宁静了。”

笑媚娟应了一声，切断了通讯。毕克定把窗子关上，合上插销。他转过身，正看见薇奥拉从楼梯口走下来。她换了一身黑色紧身衣，外面套了件深灰的短外套，头发松松地挽起来，露出修长而冷白的脖颈。那副狼狈模样已了无痕迹，整个人像一把重新淬过火的刀，锋芒内敛。

“我让我父亲的人去查马丁了。”她说，“天亮前会有消息。”

毕克定点头：“那就等。”

他们在车间二楼的一间小屋里坐下。屋子简陋，一张折叠桌，几把旧椅子。窗边有台发黄的挂钟，秒针咔嚓咔嚓地走。窗外的雨声低下去，偶尔有船经过，汽笛悠悠地拖着，像在给这座伤城掖被角。

薇奥拉自己倒了一杯冷掉的咖啡，只抿一口便皱起眉，却没放下。她望着窗外灰蒙蒙的河面，忽然说：“我见过你。三个月前在伦敦，你从一个拍卖会上买走了半张旧星图。我当时在隔壁包间。”

毕克定挑了挑眉。他不记得她。那天人太多了，而且她若存心不让人看见，就像一滴水藏进雾里。

“你出价很凶。”薇奥拉说，“最后那一下加价，把全场都吓住了。那时候我就想，这人要不是钱多烧手，就是知道那东西真正的底细。”

“现在你知道了。”毕克定说。

“知道了一半。”她回过头来看他，眼里的光像结着薄冰的河面，“另一半，在你身上。”

两人对视片刻。毕克定没有否认。他知道这女人不是来闲聊的，她说的每一句，都像在给下一句铺路。果然，她又开口：“我可以把我知道的都告诉你。包括马丁、清道夫、以及你们要找的下一件东西。但我要一个条件。”

“说。”

“找到内鬼之后，把他交给我。”她顿了顿，“无论他是谁。”

毕克定没有马上答应。他点了一根烟，烟头的光在昏暗的房间里忽明忽暗，像一只小心喘气的肺。过了好一会儿，他才说：“只要他不死。”

薇奥拉笑了，极浅：“那就是我的事了。”

他们没再谈下去。快五点时，笑媚娟的通讯再次接了进来。这一回，她的声音多了一丝不易察觉的疲惫，却依然清晰：

“查到了。清道夫在鹿特丹有个安全屋，在旧港区一栋红砖楼的顶层。我们从行动