那股戏谑的笑意尽数褪去，“你记住了，朕非要血洗英格兰，把能抢的全抢了。听说那威斯敏斯特教堂和温莎城堡建得不错，回头你带人给我全拆了，一块砖都别剩，编上号，全给我运回长安去。”

伊丽莎白瞪大了眼睛，愣了好一会儿才支支吾吾地开口：“你……你怎么对英格兰这么大火气？是不是……是不是玛格丽特拒绝过你？你爱慕她，她不肯理你，所以你才这般怀恨在心？”

杨炯愣住了：“啊？”

伊丽莎白一本正经地走上前一步，仰头看着他，语气里带着一种“我懂你”的安慰：“被女人拒绝也没什么大不了的，玛格丽特从小就是这样，她野心大得很，说要做什么童真女王，一辈子不嫁人，你找错人了！”

“你在说什么乱七八糟的？”

“你不是被玛格丽特拒绝了吗？不然为何这般气愤，连人家的教堂都要拆了搬走？”

杨炯瞪着她看了好半晌，终于忍不住破口大骂：“你神经病啊！”

说罢，拂袖转身，步子又急又快。

伊丽莎白一脸懵地站在原地，手里攥着那枚黄龙玉佩，朝着他的背影大喊：“不是每个公主都必须喜欢你的！你怎么这般贪心？”

杨炯头也不回地骂道：“你有空看看脑子！Daft！”

伊丽莎白浑身一震，那双大眼猛地瞪圆了。

她站在原地，把那“daft”在舌尖上滚了两遍，这分明是苏格兰语“小呆瓜”的意思，跟法语里的“sot”一模一样，都是情人之间打趣的话。

她终于反应过来，跳着脚大喊：“淫贼！还还说你不是故意的，你连苏格兰语都会！你个骗子！大骗子——！”

月光下的河岸，伊丽莎白的喊声远远地传出去，惊起了一丛石榴树里的夜鸟，扑棱棱飞向夜空。