着胆子问了一句，声音沙哑：“您……您说的是真的？外面……没有海盗了？”

埃莉诺微微一笑，侧头用华语对杨炯道：“都懂拉丁语，说明都是贵族，普通平民不说拉丁语。”

杨炯点头，低声吩咐：“问问他们都是哪里人，知不知道谁抓了他们。”

埃莉诺当即转回拉丁语，把问题复述了一遍。

舱内沉默了几息，铁链轻轻碰撞，几个奴隶交换着不安的眼神。

终于，那个瘦高年轻人深吸一口气，小声道：“我……我是保加利亚索非亚人。”

此言一出，仿佛打开了话匣子。

“我是匈牙利人！佩斯来的！”

“我是……我是法兰西的，阿维尼翁。”

“奥地利！我是维也纳人！”

“我也保加利亚，普罗夫迪夫……”

众人争抢着开口，声音从压低的呢喃渐渐高了起来，你一言我一语，拉丁语里夹杂着不同地域的口音，嗡嗡地在这逼仄的空间里回荡。

杨炯被这突然涌来的七嘴八舌吵得脑仁发胀，他抬手往下压了压，自己上前一步，用一口带着拜占庭宫廷腔的拉丁语沉声问：“你们谁知道是谁抓了你们？要把你们送去哪里？”

这问题一出，舱内再次安静下来。

十几双眼睛齐刷刷聚在杨炯脸上，先是微微一愣。昏暗的油灯光从侧下方打上来，照得他那张棱角分明的面孔明暗交错，眉眼深邃，鼻梁高挺，偏偏皮肤是那种日晒过的暖褐色，瞳色也是深沉的墨黑。

这般样貌，怎么看都不像是西方人。

众人面面相觑。

那个瘦高年轻人摇了摇头，咬唇道：“抓我们的人……不跟我们说话。只给吃食和水，一天一顿，从不多问。我们也不知道要去哪里。”

另一个匈牙利的青年也跟着点头：“上船之前被蒙着眼塞进马车，颠了不知几日，睁眼就在这舱里了。”

“有人凶得很，谁敢问便一鞭子……”年纪最小的姑娘说到这儿打了个哆嗦，把剩下的话吞了回去。

杨炯眉头拧得更紧，转头看向埃莉诺。

埃莉诺用华语低声道：“看来问不出个所以然。不过从这船出现的位置推测，大概率是去克里米亚，那里是黑海奴隶贸易的集散地，应是送去那里分销。”

她顿了顿，指尖