员小姐指着其中一条登机通道招呼道。

玛丽安·克劳福德正打算跟上，却在此时，在候机大厅中央听见一阵极其刺耳的电噪声。

机场的广播被激活了……从中传来一个男人略带戏谑又嘶哑的声音。

因为电噪，这个声音有些失真，但玛丽安·克劳福德仍然能真切地听见这个声音用哥伦比亚语说道：

“晚上好，所有正在流浪的人，以及正在迷途中挣扎的人。”