左拉走回书桌前，从抽屉里拿出一盒雪茄，抽出一根，点上。

他吸了一口，吐出一团烟，看著那团烟在阳光里慢慢散开。

「他今年八十三了。」左拉说，「这个年纪，什么病都要命。何况是肺炎。」

莫泊桑说了一句：「居斯塔夫五十九岁就死了。他能活到八十三，算赚了。」

沙发上的埃德蒙；德；龚古尔看了莫泊桑一眼，说了一句：「人都会死。」

左拉把雪茄按灭在烟灰缸里，说了一句让所有人都没想到的话。

「他死了也好。」

（第一更，求月票！）