源稳定，价格公道。您是上海绣业界的老前辈，眼光比我远，人脉比我广，我想请您做个中间人，帮我把这条线跑通。”

老板娘接过名片，翻来覆去地看了两遍，目光在“西塘绣品作坊·阿贝师傅”那行字上停了很久。然后她抬起头，用一种从来没有用过的、带着三分感慨七分佩服的眼神看着阿贝，把名片小心翼翼地收进了围裙口袋里。

“出去三天，回来连名片都印好了。你这丫头，去的时候说‘我爹被人欺负了’，回来的时候说‘我要给西塘开一家绣坊’。等你下次再回西塘，是不是该给我们上海的绣坊也揽一桩大生意了？”

阿贝笑了，露出两个浅浅的酒窝，那个笑容和她从黄家大院走出来时一模一样——被压了很久的、终于决定不再压着的、带着一点疲惫但更多是踏实的笑容。“老板娘，您别急。我爹说了，铁打的也会生锈。我回来，就是给他除锈的。”