，也不知道现在翻译完毕了没有，距离拿到版税，还得有段日子。

李晓林来信的时候，让刘一民注意一下到时候发行的动静，讲了几点自己的担心，提前让刘一民做了点应对。

元旦，人艺也放假，一大早朱霖拉着刘一民去什刹海滑冰，今年天冷，什刹海已经结了厚厚的一层冰。

刘一民感受着热气腾腾的暖气，拍了一下朱霖的棉袄，都是冰凉的。

着实不想出去，不过还是被朱霖给拉出去了。

朱霖带着刘一民先来到什刹海旁边找了号称“冰刀王”的店磨了磨冰刀。

朱霖拿的冰刀已经是钝了，她还给刘一民买了一双滑冰鞋。

冰场上已经有很多人了，到处都是穿着蓝色棉袄或者军大衣的男生和带着红头巾的女孩子。

“楚红，你也在这儿？”

“刘一民同志，好久不见，霖霖滑冰滑的可好了，让她教教你！”楚红滑到她们旁边笑着说道，脸颊和鼻子已经冻得通红。

(本章完)