通讯社，因为创始人叫哈瓦斯，就叫了这么个倒霉名字。

二十年之后，这通讯社改名儿了，叫法新社。