征全程看傻了眼，俩人僵在原地，你看我、我看你，眼神里全是一模一样的难以置信。

王远征刚从三个月的战场幻境里抽离出来，惊魂未定，这会儿又被眼前这离谱的对话震得脑仁嗡嗡作响。

他张了张嘴，看着庞大海跟那只只会“咯咯”叫的厉鬼有来有回，跟街坊唠家常似的顺畅，半天没挤出一个字。

“这俩怎么沟通的？”

“先生真乃神人也”

还是白玲先回过神，声音都带着点没压住的恍惚：

“大海……你、你能听懂它说的话？”

王远征也跟着咽了口唾沫，盯着庞大海的眼神跟看什么稀罕怪物似的。

这鬼叫得浑浊又含糊，全是喉咙里滚出来的气泡音，连个清晰的声调差都辨不分明，怎么胖子还能精准翻译出一长串完整意思来？

这本事，比这只规则级地缚灵本身还邪门吧？

庞大海闻言愣了一下，随即挠了挠后脑勺，一脸理所当然的表情：

“啊？这不挺好懂的吗？语气长短不一样啊，一声是肯定，两声是确认，一串就是详细解释。

你们听不出来？”

白玲：“……”

王远征：“……”

俩人齐齐陷入了沉默。听不出来。

半点儿都听不出来。

他俩只听出来一股子裹脚布混着霉烂的阴森味儿