，闭上了眼。

左脸上张诚那一巴掌留下的淤青还在疼，嘴角的伤痂也还在。耳朵后面的伤，用面粉已经盖不住了。

她浑身上下，没有一块地方不疼。

但这都不重要。

重要的是三天。

三天后，阿翠还能不能站在弄堂口的洗衣铺前，笑着跟邻居吵嘴。

林晚睁开眼，在黑暗中站了起来。

她从床底抽出那个空皮箱，翻过来，在箱底的夹层衬布上，用指甲划出了一道新的印子。

这条线，从今天开始画。

三天后，要么赵永年死，要么她进坟。

没有第三种可能。